LibRar.Org.Ua — Бібліотека українських авторефератів


Головна → Бібліотечна справа

Всього — 4091 Сторінка 202 із 205

4021. The Electronic Library of Congress of the 21st Century

I.M. Steckler Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 8-я Междунар. конф. "Крым 2001": Материалы конф. — М., 2001. — Т. 1 — С. 306-307. — англ.

У доповіді представлено повну концепцію "електронної" бібліотеки XXI століття, як її уявляють у Бібліотеці Конгресу. Подано опис Web-сайту Бібліотеки, нової інтегрованої бібліотечної системи і таких діючих складових електронної Бібліотеки Конгресу, як"Пам'ять Америки", "Пам'ять Америки для дітей" і спільний російсько-американський сайт "Зустріч на кордоні". Також приділено увагу висвітленню електронних ресурсів на допомогу працівникам Бібліотеки у різних сферах їхньої діяльності.

4022. The Experience of Local History Bibliography and Culturography

= Досвід бібліографії локальної історії та культурографії D.F. Poloznev — (Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса: 11-я Междунар. конф. "Крым 2004": Тр. конф). — М., 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). — англ.

Досвід бібліографії локальної історії та культурографії Опис локальної історії, переглянутої з точки зору бібліографії, стає методом оцінки корпусупублікацій і свого роду базою даних для спеціальних досліджень. Бібліографія використовується для аналізу та розуміння фактів та подій локальної історії. В нашому випадку вона поєднана з історико-культурною хронікою "еталонного" міста російського Середньовіччя - Ярославля ХVІІ століття. Результатом цієї роботи став "досвід культурографії" як пізнавальної моделі вивченнявсіх типів опублікованих джерел в напрямку реконструкції подій локальної історії.

4023. The Four Dimensions of Metadata: Case RUSSIAinfo

= Чотири виміри метаданих: проект RUSSIAinfo T. Pursiainen — (Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса: 12-я Междунар. конф. "Крым 2005": Тр. конф). — М., 2005. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). — Бібліогр.: 5 назв. — англ.

Четыре измерения метаданных: проект RUSSIAinfo Каждый, кто занимается разработкой онлайновых информационных услуг, рано или поздно придет к рассмотрению вопросов метаданных с 4-х точек зрения: взаимодействия, использования, разнообразия ресурсов и простоты каталогизации. В докладе анализируются процессы построения метаданных и показано, как можно дополнять взятый за основу стандарт Дублинского ядра, и каким образом творческий подход к доработкам элементов ДЯ значительно улучшает использование, не мешая при этом взаимодействию. В докладе указывается на кажущуюся недостаточность ДЯ для описания многоязычных ресурсов, и предлагаются способы разрешения этой проблемы. Проект RUSSIAinfo (www.russiainfo.org) взят для иллюстрации перечисленных в докладе проблем.

4024. The Genoa Project: Two Institutions Cooperating on Availability and Diffusion of Territorial Bibliographical Resources

F. Canepa — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 7-я Междунар. конф. "Крым 2000": Материалы конф). — 2000. — Т. 1 — англ.

A short analysis of the Genoese library system is given, devoting particular attention to the most important libraries on the territory: the Berio Public Library and the University Library. Starting from these data and from the fact that the growth oflibraries is always a sign of a healthy cultural life, the Autor outlines a project that envisages the creation of an urban system that truly is a town library system, open to integration in the regional and national system. The project is developed between the two library systems, the public and the universitary, and efforts are made to regulate services more efficiently and dynamically. One of the primary objectives is making decisions that lead to the improvement (and creation where this does not exist) of a telematic link between the libraries of the two systems and making existing services available online (e.g., catalogues and other information resources), as well as providing new services through the rationalization and merging of common resources. This speech will analyze all the work made and the developing perspectives of this important cooperation.

4025. The Global Future of Bibliographic Information

Bennett F. — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 4-я Междунар. конф. "Крым-97": Материалы конф). — 1997. — Т. 1 — англ.

No absrtact received.

4026. The hospitality of the swedish classification system and comparisons with Dewey and UDC

M. Benito — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 4-я Междунар. конф. "Крым-97": Материалы конф). — 1997. — Т. 2 — англ.

Цель доклада - сравнить некоторые характеристики трех универсальных классификационных систем: DEWEY, UDC, KSB.

4027. The Illustrated Book for the Blind

R. Pierantoni — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 7-я Междунар. конф. "Крым 2000": Материалы конф). — 2000. — Т. 2 — англ.

A written text may be clearly felt by a blind reader through the different solutions all revolving around the basic idea introduced by Braille at the beginning of the century. This technique, in reality, is only a translitteration of the original textwhere the printed letters are transformed in an equivalent sign. A braille text can be easily "seen" by a sighted reader and a simple knowledge of the new "alphabet" is sufficient to understand the text.&&&&&An enormously different set of problem is to make comprehensible an image to a blind reader. In this case the original image may be left totally unchanged and the only one operation which has to be applied is the physical modification of the image w hich becomes "readable" through the introduction of raised edges which are felt by the fingertips of the reader. But this operation will be totally impossibile with a picture Англія, a photographic picture, where the immense amount of information which ca n be easily dealt with by the visual system as acomplex local variation of the luminance contrast cannot be translated into tactual stimuli. What can be presented to the blind reader is a "picture" in the sense of a graphical representation of an event or an object. This type of object reduces drastically the number of lines and makes possibile the discriminations between one element and the next one. This second line of solution, encounters with a major drawback, however.Under all possible circumstances a drawing rests upon a very complex tangle of representational rules which are only very weakly linked with the optical or visual appreareacne of the objects in the real word. This difficolty, in reality forbidding at firts sight had became, quite unespectedly, a strong aaly into this quasi unsoluble problem.

4028. The Impact of Accreditation of Education on Libraries in the United States

L.J. Pourciau Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 8-я Междунар. конф. "Крым 2001": Материалы конф. — М., 2001. — Т. 1 — С. 413-419. — англ.

Акредитація освіти в США спрямована на те, щоб освітні установи всіх рівнів відповідали встановленим стандартам. У доповіді розглянуто діяльність однієї із 6 акредитаційних асоціацій, зокрема, Асоціації коледжів і шкіл півдня (SACS), розташованої в Атланті, Джорджія. SACS виробила критерії для оцінки діяльності бібліотек у даному напрямку. У доповіді наводиться перелік та дається об|рунтування критеріїв, яким повинні відповідати установи початкової, середньої і вищої освіти, а допомогти їм у цьому покликані бібліотеки відповідних освітніх установ.

4029. The Impact of Electronic Resources in the Library of the 21st Century

J. Dixon Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 8-я Междунар. конф. "Крым 2001": Материалы конф. — М., 2001. — Т. 1 — С. 367-368. — англ.

У доповіді приділено увагу деяким аспектам бібліотечної діяльності, зміни в яких, викликані впливом комп'ютерів і електронної інформації, просто кидаються у вічі. По-перше, це стосується змін у зовнішньому вигляді читальних залів, де довгі ряди каталожних шухляд замінили комп'ютери з принтерами. По-друге, в бібліотеках уже немає довгих полиць з друкованими індексами - вони комп'ютеризовані. По-третє, змінилася сама роль бібліотекаря, яка тепер полягає у наданні допомоги користувачам в орієнтації у світі електронної інформації та визначенні місцезнаходження джерел в будь-якому місці, а не тільки в даній бібліотеці. По-четверте, стає популярною точка зору, що книги більше не потрібні і що будь-яку інформацію можна знайти в Інтернеті. Завдання бібліотекаря полягає в спростуванні цієї точки зору і залученні користувачів і до друкованих джерел. По-п'яте, сучасні бібліотекарі у своїй діяльності досить залежні від роботи інформаційних служб своєї організації, а це нерідко породжує проблеми.

4030. The Internet, the Library, and the Research Community in India

Jange Suresh, Sherikar Amruth, Angadi Mallikarjun Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 10-я юбил. междунар. конф. "Крым 2003": Тр. конф. — М., 2003. — Т. 3 — С. 1227-1231. — Библиогр.: 16 назв. — англ.

Розглядаються теоретичні та практичні аспекти використання Інтернет і бібліотечних ресурсів. Висвітлюються питання забезпечення доступу науковому співтовариству Індії до ресурсів, представлених у Інтернет.

4031. The large and the small: the importance of standards

A. Hopkinson — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 4-я Междунар. конф. "Крым-97": Материалы конф). — 1997. — Т. 2 — англ.

In the UK there are a large number of projects being funded for the benefit of higher education within the framework of eLib, the Electronic Libraries Programme. These range from training in the new technologies which are influencing libraries to document delivery and conservation. Management issues such as the problems of copyright are also included. Many of these projects are intended to serve as models for future developments in higher education libraries. As these projects get under way, it is clear that there are some severe gaps in standards which prevent projects from being initiated and concluded in the best ways. As a result of this, as well as the large projects under way there are some smaller projects within the framework of MODELS, hosted by the University of Bath's United Kingdom Office for Library and Information Networking. Within the UK context and in certain other countries, MARC and other standards like Z39.50 and their related profiles need enhancement and recommendations for this are being considered in the UK. Serials holdings are used as an illustration of what is being done to enhance the standards in this area and to see the kinds of project that will benefit by this. Thus small but key activities like standards making arenecessary to the success of large scale integrated systems.

4032. The Library of the Future: Dinosaur or Dynamite

A.H. Murphy — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 6-я Междунар. конф. "Крым 99": Материалы конф). — 1999. — Т. 1 — англ.

Considered are the basic tasks and objectives of libraries both existing ones and libraries of the future from the point of view of their primary mission of search for and use of information.

4033. The Management of Web Page Dynamics in Web Catalogs - the Phantom Web Page Problem

J. Koehler — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 7-я Междунар. конф. "Крым 2000": Материалы конф). — 2000. — Т. 1 — англ.

It is recognized that the ephemeral nature of Web documents is an added burden in the cataloging, indexing, and abstracting of those documents and in the management of the Web libraries in which they may be included. This paper describes a related issue, the "phantom" Web document. A phantom document is defined as a defunct Web object that is perceived as "present." Techniques have been developed for the identification and management of "comatose" Web documents. For a number of reasons, the proportion of phantom documents to comatose documents is increasing.

4034. The Newsagent for Libraries Electronic Current Awareness Service for Information Professionals - Extracting Useful Metadata from Electronic Records

D. Stoker, M. Keen, J. Secker — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 4-я Междунар. конф. "Крым-97": Материалы конф). — 1997. — Т. 1 — англ.

Describes the Newsagent for Libraries project, funded by the UK Electronic Libraries Programme, which is seeking to provide a user configurable electronic alerting service for LIS professionals.

4035. The Next Generation: "Science Direct"

I. Brune Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 10-я юбил. междунар. конф. "Крым 2003": Тр. конф. — М.: ГПНТБ России, 2003. — Т. 1 — С. 289-290. — англ.

Видавництво " Elsevier Science " - світовий лідер у галузі електронних публікацій. Воно випускає приблизно 1700 високоякісних електронних видань у форматі STM, орієнтованих на академічні та урядові установи, а також на приватний сектор. Зміст електронних публікацій відображає потреби як окремих інститутів, так і консорціумів електронних бібліотек. У доповіді розглядаються цілі та завдання видавництва за такими напрямами: створення кращого у світі джерела наукової інформації (зміст); збільшення ефективності доставки електронних документів клієнтам, що приносить їм максимальну користь від передплатних видань (функціональність); надання можливості вибору для комплектування фондів клієнтів за оптимальними для них цінами (придбані пакети); а також зацікавлена, високоякісна підтримка користувачів (обслуговування). Докладно аналізується сучасний стан діяльності видавництва, пов'язаний з оптимізацією змісту електронних публікацій та їх функціональністю. Наводяться результати проведеного недавно серед клієнтів дослідження, що дозволило визначити, які напрями клієнти вважають основними, і як вони оцінюють діяльність видавництва у кожному з названих напрямів.

4036. The Participation of Women Librarians in Publishing and Presenting Papers

J. Wall, W. Koehler Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 8-я Междунар. конф. "Крым 2001": Материалы конф. — М., 2001. — Т. 2 — С. 1008. — англ.

Анализируется степень участия библиотекарей-женщин в профессиональных конференциях (с докладами) и публикации их трудов в профессиональных журналах. За основу исследования принята гипотеза о том, что по мере усиления статуса профессиональных мероприятий и журналов количество участников-женщин в них будет неуклонно возрастать. Для проверки гипотезы использованы данные Трудов предыдущих Крымских конференций (1994-2000). Для проверки гипотезы в части научных журналов использованы данные трех журналов: RUSQ, ISIS и JASIS. Результаты исследования показывают, что степень участия женщин в указанных мероприятиях за отчетный период увеличивается. Авторы предлагают выводы о том, что значит такое увеличение для развития библиотечной профессии в целом, а также о том, что это значит для роста популярности сравнительно новых профессиональных мероприятий, в данном случае, Крымских конференций.

4037. The Phare Partnership & OSI Public Library Projects: An Account of Their Development and Progress

G. Hare — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 3-я Междунар. конф. "Крым-96": Материалы конф). — 1996. — Т. 1 — англ.

На примере помощи библиотекам Румынии и Венгрии описывается участие Библиотеки графства Эссекс в выполнении программ "Phare Partnership and OSI", реализация которых будет способствовать достижению одной из важнейших целей демократического общества - свободного доступа каждого гражданина к информации. В будущем предполагается расширить сферу деятельности и охватить, в частности, библиотеки Белоруссии, Молдавии, России, Украины, а также библиотеки Прибалтийских стран.

4038. The Provision of Elsevier Science Electronic Files to Science Libraries Worldwide: Technical Aspects, Functionalities, Benefits, Copyright Protection

P. Snijders — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 4-я Междунар. конф. "Крым-97": Материалы конф). — 1997. — Т. 1 — англ.

Introduction: the position of Elsevier Science, company's strategy and policy The global scientific publishing industry Online technology Electronic publishing: technical aspects Hardware and software requirements The changing position of libraries Revision of the classical relationship between publisher, customer, and distribution channels The functionalities of electronic media Benefits of using scientific information electronically Free services from and paid access to programmeson the Internet Transfer of Elsevier Science electronic files to science libraries within the Russian Federation and the CIS: a workable option The protection issue of copyrights on electronic publications

4039. The Right to Access to Information for Users with Special Needs and Disabilities

= Право доступу до інформації для користувачів зі спеціальними потребами та обмеженнями життєдіяльності D. Boras, N. Lazic — (Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса: 11-я Междунар. конф. "Крым 2004": Тр. конф). — М., 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). — Бібліогр.: 20 назв. — англ.

В інформаційному суспільстві право доступу до інформації є обов'язковим. Обов'язком бібліотекаря є забезпечення рівного доступу до інформації. Люди з особливими потребами та з обмеженою життєдіяльністю складають від 15до 25 відсотків світового населення. Більша частина з них не відвідує бібліотек, тому що бібліотеки не надають послуги, що адаптовані до їхніх потреб. Більшістьз них потребує додаткових технологій для отримання інформації. Розвиток цифрових технологій та Інтернет, а також більш досконалі технології, як ніколи раніше несприяють вирішенню цього питання. Наприклад, людям з вадами зору, тепер вже не потрібно чекати, коли вийде видання зі шрифтом Брайля, що само по собі є дорогим та довгим процесом. Навіть у розвинених країнах тільки 15% книжок у рік виходять у шрифті Брайля. Оцифрована інформація дуже доступна при використанні програм відтворення мови, які вголос зчитують інформацію з монітору. У кількох країнах світу почали здійснювати проекти по створенню електронних фондів для людей зрізними фізичними вадами. Тісно пов'язана з цим питанням проблема авторського права, оскільки оцифрована інформація поширюється швидше ніж надрукована. Оцифрована форма інформації доступна всім, на відміну від Брайля. Люди з особливими потребами висувають чималі вимоги, і, відповідно до міжнародних рекомендацій, переведення інформацій в іншу форму слід розглядати як справедливе використання.

4040. The Role of Character Sets in Library Automation. The Development of 8-bit Sets and Unicode

R.K. Barry — (Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: 3-я Междунар. конф. "Крым-96": Материалы конф). — 1996. — Т. 2 — англ.

Цель данного доклада дать основное представление о кодировании наборов символов в машиночитаемых данных и их роли в библиотечной автоматизации. Также рассматриваются используемые в настоящее время 8- битные наборы и разработка Юникода.