LibRar.Org.Ua — Бібліотека українських авторефератів

Загрузка...

Головна → Філологічні науки

Всього — 4655 Сторінка 233 із 233

4641. Some aspects of using internet resources in teaching students on computer tecnologies

Л.П. Кистол, Е.В Тюнина Культура народов Причерноморья. — 2005. — N71. — С. 74-76 — Библиогр. в конце ст. 8 назв. — англ.

В статье предлагается использовать применение интернет технологий в процессе преподавания английского языка студентам компьютерных специальностей технических вузов. Следует подчеркнуть, что в то же время с применением интернет технологий происходит обучение профильной терминологии, а также усовершенствования навыков общения с иностранными партнерами в таких формах как чат и электронная почта.У статтi пропонується використовувати застосування інтернет технологій у процесі викладання англійської мови студентам комп'ютерних спеціальностей технічних вузів. Слід пдкреслити, що водночас із застосуванням інтернет технологій відбувається навчання профільної термінології, а також удосконалення навиків спілкування з іноземними партнерами у таких формах як чат та електронна пошта.

4642. Some problems of regional variation within English

O. Prysyazhnyuk Культура народов Причерноморья. — 2006. — N82. - Т.2. — С. 106-108 — Библиогр. в конце ст. 17 назв. — англ.

Статья из специализированного выпуска научного журнала "Культура народов Причерноморья", материалы которого объединены общей темой "Язык и Мир" и посвящены общим вопросам Языкознания и приурочены к 80-летию со дня рождения Николая Александровича Рудякова.Стаття із спеціалізованого випуску наукового журналу "Культура народов Причерноморья", матеріали якого поєднані загальною темою "Мова і Світ" і присвячені загальним питанням мовознавства і приурочені до 80-річчя з дня народження Миколи Олександровича Рудякова.

4643. The English preposition “by” from a cognitive perspective

T.I. Dombrovan Культура народов Причерноморья. — 2006. — N82. - Т.1. — С. 113-115 — Библиогр. в конце ст. 20 назв. — англ.

Статья из специализированного выпуска научного журнала "Культура народов Причерноморья", материалы которого объединены общей темой "Язык и Мир" и посвящены общим вопросам Языкознания и приурочены к 80-летию со дня рождения Николая Александровича Рудякова.Стаття із спеціалізованого випуску наукового журналу "Культура народов Причерноморья", матеріали якого поєднані загальною темою "Мова і Світ" і присвячені загальним питанням мовознавства і приурочені до 80-річчя з дня народження Миколи Олександровича Рудякова.

4644. The importance of a psychological category of motivation for multilingualism in Europe

O.L. Vysots'ka Культура народов Причерноморья. — 2003. — N37. — С. 27-29 — Библиогр. в конце ст.: 6 назв. — рус.

Мультилингвализм (многоязычие) (объединённый с плюрилингвализмом) принято считать уровнем овладения разными (иностранными) языками для коммуникативной деятельности, который невозможен без мотивации во многих видах деятельности (жажда исследований, манипуляции, деятельности, стимуляции, знания, личностного роста). Мультилінгвалізм (багатомовність) (об’єднаний з плюрилінгвалізмом) вважається рівнем оволодіння різними (іноземними) мовами для комунікативної діяльності, котрий неможливий без мотивації у багатьох різновидах діяльності (жага досліджень, маніпуляції, діяльності, стимуляції, знання, особистісного росту). Multilingualism (being joined by plurilingualism) is considered to be a level of mastering different (foreign) languages for communicative activity (ability) that is not possible without motivation in a variety of ways (the need for investigation, manipulation, activity, stimulation, knowledge, ego enhancement).

4645. The problem of meaning

R. Dudok Культура народов Причерноморья. — 2003. — N37. — С. 149-152 — Библиогр. в конце ст.: 5 назв. — рус.

B статье делается попытка объяснить разнообразные смыслы слова которые, традиционно описываются как разные значения слова. В статье показано, как значение слова функционирует в системе языка, сохраняя свои инвариантные (стабильные) компоненты. Автор статьи анализирует как семантический механизм порождения многочисленных разных смыслов слова, так и собственное значение тех компонентов, с которыми слово сочетается и которые являются ключом к полисемии слова. Особое внимание уделено дискуссии двух научных направлений в современной лингвистике: референтному и функциональному подходам исследования значения слова. У статті робиться спроба пояснити численні різноманітні смисли слова, які традиційно описуються як різні значення слова. У статті показано, як значення слова функціонує у системі мови, зберігаючи свої інваріантні (стабільні) компоненти. Автор статті аналізує як семантичний механізм породження численних різних смислів слова, так і власне значення тих компонентівю, з котрими слово сполучається та котрі є ключем до полісемії слова. Значну увагу зосереджено на дискусії двох наукових напрямів у сучасній лінгвістиці: референтному та функціональному підходам дослідження значення слова. The present article is an attempt to give some reasonable explanation of kaleidoscopic variability of numerous senses traditionally ascribed to different meanings of the word. It is shown in the article how the word meanings 'work' in the system of the language preserving their invariant meanings. Much attention is given both to revealing the semantic mechanism responsible for producing numerous different senses of a single pair of words and to the independent meaning of the second components, which is the key to their polysemy. Special attention is focused on discussing two schools of thought in present-day linguistics due to the above-mentioned problem: these are the referential and the functional approaches.

4646. Urums and their riddles

Altinkaynak Dr.Erdogan Культура народов Причерноморья. — 2003. — N46. — С. 202-205 — Библиогр. в конце ст.: 19 назв. — рус.

Наблюдается очень много сходств в фольклоре Урумов, которые в 1780 году, покинув территорию Крыма, заселили Приазовье, с фольклором тюркских народов Крыма, России, Анатолии и других народов всего тюркского мира. Цель этой статьи – показать, насколько схожи, а может быть и одинаковы, загадки Урумов и тюрков. В статье даны примеры загадок на урумском языке и ссылка, где указаны варианты этих же загадок, используемых другими тюркскими народами.

4647. "VІР-неологізми" англійської мови ХХІ століття

Ю.А. Зацний Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2006. — N 27. — С. 29-31. — Бібліогр.: 3 назв. — укp.

Проаналізовано інновації англійської мови останніх років, авторами яких вважаються американські державні та політичні діячі. Результати вербокреативної діяльності VIР- персон пов'язані з "антитерористичними" війнами ХХІ ст.

4648. Yeni Uygur Turkcesinde Fiilden Isim Yapim Ekleri

Talip Yildirm Dr. Культура народов Причерноморья. — 2005. — N68. — С. 117-119 — Библиогр. в конце ст. 10 назв.

В данной статье исследованы аффиксы Уйгурского языка, образующие от глаголов имена существительные.

4649. ‘Восток в миниатюре’ или геопоэтика Бахчисарая в ‘Крымских сонетах’ Адама Мицкевича

Ю.А. Мошик Культура народов Причерноморья. — 2003. — N38. — С. 163-167 — Библиогр. в конце ст.: 13 назв. — рус.

Цель статьи – определить ментальное поле Бахчисарая на границе культурой (образной географии), истории и литературы.

4650. ‘Душа’ как ключевой культурный концепт киноповести В. М. Шукшина ‘Калина красная’

Т.А. Ященко, О.П. Сахно Культура народов Причерноморья. — 2004. — N49, Т.1. — С. 72-74 — Библиогр. в конце ст.: 12 назв. — рус.

В статье рассматривается ключевая роль концепта ‘Душа’ в повести В. Шукшина ‘Калина красная’ и его взаимосвязь с другими центральными концептами русской культуры. У статті розглянуто ключову роль концепту ‘Душа’ у повісті В. Шукшина ‘Калина красная’ та його взаємозв’язок з іншими центральними концептами російської культури. The article deals with the vital role of the concept ‘Soul’ in the story by V. Shukshyn ‘Red viburnum’ and it`s intersection with some central concepts of Russian Culture.

4651. ‘Котлован’ А. Платонова и советский производственный роман 20-30-х годов

Е.Е. Лебедь Культура народов Причерноморья. — 2004. — N47. — С. 36-41 — Библиогр. в конце ст.: 23 назв. — рус.

В последнее время советская литература все больше привлекает к себе внимание исследователей. После бездумного нигилизма середины 80-х, после идеологически предвзятых оценок начала 90-х она, наконец, становится предметом объективного анализа. При этом история советской литературы нередко предстает серией портретов. Подчеркиваются характерные черты творческой индивидуальности того или иного писателя; если же речь идет о ранее запрещенном авторе, акцент ставится на его абсолютной обособленности в литературном процессе эпохи.

4652. «Окаянные дни» И.А.Бунина и «Воспоминания» Тэффи: Украина и гражданская война

О.В. Резник Культура народов Причерноморья. — 2005. — N69. — С. 231-237 — Библиогр. в конце ст. 4 назв. — рус.

В статье проанализирована тема Украины в произведениях И.А.Бунина "Окаянные дни" и Н.А.Тэффи "Воспоминания"(в историко-литературном контексте, причем украинская тема в литературе русской эмиграции рассматривается с точки зрения гендерного подхода). Работа подчеркивает значение авторской индивидуальности при отражении эпохи гражданской войны на Украине. Автобиографизм и эмоциональность сравниваемых произведений дают возможность провести некоторые исторические и общечеловеческие параллели.У статті проаналізована тема України у творі "Окаянные дни" І.О. Буніна(в історико-літературному контексті). Вперше українська тема в літературі російської еміграції подається з точки зору гендерного аналізу. Робота підкреслює важливість авторської індивідуальності у відтворенні епохи громадянської війни на Україні. Автобіографізм та емоційність твора, якій вивчається у статті, дають можливість розглядати цю тему на тлі загальнолюдських питань.The given article is examining the Ukrainian theme in Russian literature of I.Bunin in wide historically-literary context. For the first time the Ukrainian theme is studied in Russian emigre literature from a viewpoint of the gender approach. This work fixes the role of author's individuality in reconstruction the general characters of Ukraine during the epoch of the Civil War. The events of Ukrainian annals and historical characters.

4653. «Романтизм» М. Цветаевой

Е.Р. Абдулаева Культура народов Причерноморья. — 2005. — N73. — С. 230-232 — Библиогр. в конце ст. 3 назв. — рус.

В статье романтика и романтизм представлены как критерии мифо- и жизнетворчества М. Цветаевой, проведен анализ романтических образов и символов драматического цикла "Романтика".У статті романтика та романтизм представлені як критеріі міфо- та життетворчості М. Цвєтаєвой, проведено аналіз романтичних образів і сімволів драматичного циклу "Романтика".

4654. «Хроники Нарнии» К.С. Льюиса как апелляция к глубинам духовного

А.В. Бушняк Культура народов Причерноморья. — 2006. — N79. — С. 96-99 — Библиогр. в конце ст. 12 назв. — рус.

В статье анализируется особенности христианской мировоззренческой позиции Клайва С.Льюиса и специфики ее реализации в серии книг "Хроники Нарнии".В статті аналізуються особливості християнської світоглядної позиції Клайва С. Льюіса та специфіки її реалізації у серії книг "Хроніки Нарнії".The article analyses features of C.S. Lewis' Christian view of life and its incarnation in "The Narnia Chronicles".

4655. «Человеческий фактор» в трансформациологии “human factor” in transformationology

Е.Н. Сидоренко Культура народов Причерноморья. — 2006. — N82. - Т.2. — С. 151-153 — Библиогр. в конце ст. 7 назв. — рус.

Статья из специализированного выпуска научного журнала "Культура народов Причерноморья", материалы которого объединены общей темой "Язык и Мир" и посвящены общим вопросам Языкознания и приурочены к 80-летию со дня рождения Николая Александровича Рудякова.Стаття із спеціалізованого випуску наукового журналу "Культура народов Причерноморья", матеріали якого поєднані загальною темою "Мова і Світ" і присвячені загальним питанням мовознавства і приурочені до 80-річчя з дня народження Миколи Олександровича Рудякова.