LibRar.Org.Ua — Бібліотека українських авторефератів


Головна Бібліотечна справа → Аналитическая обработка документов для обеспечения научных исследований и разработок

(в том числе биб-
лиографические); метаданные о структурах и форматах; административные метаданные, содержащие данные
для управления доступом; идентификационные метаданные, которые однозначно идентифицируют объекты
внешнего мира и т. п. Помимо сказанного, метаданные подразделяются на те, которые предназначены для
автоматического решения определенного класса задач — машиночитаемые метаданные и тех задач, которые
решаются с участием человека — человекочитаемые метаданные.
Наибольшее развитие в мировой информационной практике и России получила система Dublin Core, DC
— Дублинское ядро (ДЯ), полное наименование системы: «Метаданные Дублинского ядра для простого
открытия ресурса». Разработка ведется с 1995 г. рабочей группой с одноименным названием1. Ею предложе-
на простая структура описания документов, которая, по мнению разработчиков, должна заменить сложные
системы существующей каталогизации документов. Она предназначена для записи базовых структурных
значений описания документов на языках разметки HTML и XML. Их состав включает в себя пятнадцать
элементов, семантика которых была совместно определена международными группами профессионалов в

1 Головные организации: OCLC (Online Computer Library Center) и IETF (Internet Engineering Task Force).

3
области библиотечного дела, вычислительной техники, кодирования текстов, специалистов музейного дела и
других смежных областей наук.
В декабре 2000 г. в Лондоне на очередной выставке Online Information представители США, Англии,
Франции, Германии и Японии называли DC наиболее перспективным стандартом метаданных для описания
электронных ресурсов. Ряд национальных систем (например, Австралия, Швеция) уже объявили о принятии
DC в качестве национального стандарта. В настоящее время ведется разработка версии DC 2. O. Рабочая
группа Dublin Core работает в контакте с разработчиками RDF (структурная модель для выражения синтак-
сиса обмена метаданными, разработанная консорциумом W3C) [9, 10].
Помимо ДЯ существуют и вводятся в действия многие другие метаданные и коммуникативные форматы
для представления в Интернете и обмена разнородными видами документов и данных и в частности:
CDIF* [CASE Data Interchange Format] — система стандартов, разрабатываемая и развиваемая организа-
циями-членами Ассоциации EIA (Electronics Industries Standard). Их общая цель: стандартизация представ-
ления и обмена метаданными, описывающими различные информационные ресурсы, которые были созданы
и поддерживаются с использованием различных технологий. Стандарты CDIF открывают возможности для
повторного использования ресурсов метаданных в информационных системах для решения разнородных
задач, в том числе для интеграции информационных ресурсов, полученных из различных источников. В
настоящее время эти стандарты имеют статус внутренних для Ассоциации EIA, однако для придания им
международного статуса они переданы на рассмотрение в ISO.
CSDGM (Content Standards for Digital Geospatial Metadata) — стандарт, разработанный Федеральным
комитетом США по географической информации FGDC (US Federal Geographic Data Committee), предназна-
чен для обеспечения обмена документами и данными о географическом пространстве. Он устанавливает
имена элементов данных и их групп, используемых при обмене информационными ресурсами по данной
тематике, а также сведения о значениях, которые должны присваиваться элементам данных разного рода.
Global Map (Specification for a data descriptive file for information interchange) — «Спецификация описа-
тельного файла цифровых географических данных для информационного обмена» представляет собой
транспортный протокол OSI для структурированного обмена географическими данными. Разработана
Международным координационным комитетом глобального картографирования — ISCGM (International Ste-
ering Committee for Global Mapping). Global Map позволяет создавать карты с разрешением в один километр,
что эквивалентно обычному масштабу карты 1:1.000.000. Спецификация предусматривает восемь видов
(«уровней») географических данных: границы, перевозки (транспорт), дренаж, населенные пункты, возвы-
шенности, растительность, почва и использование земель. Карты создаются в сотрудничестве с националь-
ными картографическими организациями. В проекте участвуют 83 страны и региона, а более тридцати
рассматривают такую возможность. Проектом охвачено 60% поверхности Земли.
HL7 (Health Level Seven) — «Здоровье уровня семь»: стандарт метаданных для обмена информацией в
области здравоохранения. Его разработчиком является рабочая группа с одноименным названием при ANSI.
Стандарт HL7 формализует интерфейсы между различными системами, обменивающимися сведениями о
пациентах, включая данные анализов, назначений, результатов, оплаты и пр. Версия 2.3 включает также
возможности для обмена информацией об уходе за пациентом, медицинских записях и автоматизированных
инструментах. Все данные представлены знаками из выбранного набора (по умолчанию — ASCII). Версия
3.0 использует формализованную методику составления сообщений, описанную в HL7. Стандарт широко
используется в госпиталях США, а также в Австралии, Германии, Японии, Голландии и Новой Зеландии. Он
также является основой стандарта ISO 17113 (Method for Development of Messages).
ISAD (International Standard Archival Description) — «Международный стандарт архивного описания»
содержит общие правила описания архивных документов. Разработан ICA (International Council on Archives).
Вторая редакция документа одобрена в 1999 г. Он содержит правила записи 26-ти элементов описания
единиц хранения, которые, как предполагается, могут использоваться в любых архивах. Каждое прави
ISO 11179 (Specification and Standardization of Data Elements) — «Спецификация и стандартизация эле-
ментов данных»: стандарт описания элементов данных в базах данных и документах. Разработан ISO/IEC
JTC1/SC32 (публиковался по частям с 1994 по 2000 гг., последняя редакция опубликована в 2001 г.). Стан-
дарт определяет базовые аспекты состава элемента данных (включая и метаданные) и предназначен для
использования, как человеком, так и машиной, однако он не затрагивает проблем физического представле-
ния данных в виде последовательности битов на машинном уровне.
LOM (Learning Object Metadata) — «Метаданные учебного объекта«: стандарт, разработанный под эги-
дой IEEE Рабочей группой Компьютерного сообщества стандартизации — CSSAB (Computer Society Stan-
dards Activity Board) и Комитетом по стандартизации учебных технологий — LTSC (Learning Technology
Standards Committee), для описания учебных ресурсов. Цель стандарта: облегчить поиск, рассмотрение и
совместное использование учебных объектов учителями, инструкторами или автоматическими процессами в
ходе выполнения учебных программ, а также обеспечить создание каталогов и хранилищ. Он