LibRar.Org.Ua — Бібліотека українських авторефератів


Головна Бібліотечна справа → Автоматизация библиотек в Китае

Чжао Бо-син
АВТОМАТИЗАЦИЯ БИБЛИОТЕК В КИТАЕ

С развитием глобальной сети и усилением оцифровывания имеющихся печатных материалов в китайских библиотеках идёт полным ходом работа по созданию АБС, наблюдается тенденция к созданию электронной библиотеки и взаимоиспользованию информационных ресурсов.
На протяжении последних лет уже созданы свыше ста международных онлайновых терминалов, позволяющих пользователям вести поиск в главных зарубежных поисковых системах, а также 100 внутригосударственных онлайновых терминалов. В последние годы уделяется большое внимание созданию информационной инфраструктуры, ускорению темпов её формирования. В стране создано 114 центров информации, в половине из них функционируют компьютерные локальные сети, 17 % центров информации подключили свои сети к Интернет или к всекитайским сетям. На 1000 крупных государственных предприятий действуют свои информационные центры, половина которых имеет доступ к Интернет. После подключения к Интернет в 1994 г. Всемирная паутина становится важным каналом получения зарубежных информационных ресурсов. Ныне уже работают 4 всекитайских компьютерных информационных сети: Китайская научно-техническая сеть (CSTNET), Китайская общественная компьютерная сеть (CHINANET), Китайская образовательная и научно-исследовательская сеть (CERNET) и Китайская сеть золотого моста (CHINAGBN). Число пользователей сетей быстро увеличивается. К июню 1998 г., по данным статистики, число узлов Интернет приближается к 542 тыс., и оно постоянно растёт. К услугам Сети ныне обращаются около 30 млн. пользователей. Кроме того, созданы некоторые специальные компьютерные сети, например: Китайская научно-техническая сеть (CSTNET); Китайская экономическая информационная сеть (CEINET); Китайская медицинско-информационная сеть; Китайская научно-техническая информационная сеть.
На протяжении последних лет стремительно развивается количество БД. Уже создана 1000 БД, 10 % из них через сеть могут предоставлять пользователям услуги. Одна из них – полнотекстовая БД китайских академических журналов (CAJ-CD) – не только активно используется, но и имеет большую экономическую эффективность.
После 62 сессии ИФЛА в Китае многие университетские и публичные библиотеки составили проекты электронных библиотек. В 1997 г. Министерство культуры направило предложение Госплану о важном научно-техническом проекте «Создание китайской экспериментальной цифровой библиотеки». Пятого апр. 2000 г. было официально объявлено о начале ее создания. Осуществляются и другие проекты: государственной электронной библиотеки КНР, ЭБ Академии общественных наук НР, цифровой библиотеки Чцин Хуа университета (в Пекине), электронной библиотеки при Шанхайской городской библиотеке; цифровой библиотеки Шанхайского транспортного университета; ЭБ в провинции Гуан-Дун. Библиотеки университета Чцин Хуа и Шанхайского транспортного университета идут впереди в реализации указанных выше проектов по созданию электронных библиотек.
Создание ЭБ – это системная работа, она касается не только технической области, в том числе программного обеспечения и информационной сети, но и экономики, управления, права, информационной безопасности и эксплуатации сети, а также такой общественной и гуманитарной проблемы, как эффективность использования БД. ЭБ не может функционировать автономно. Она должна работать в тесной связи со всеми другими библиотеками и аналогичными информационными учреждениями и читателями.
Цифровая библиотека – это высшая фаза осуществления библиотечной автоматизации. В процессе автоматизации необходимо решить проблемы автоматизации управления библиотечными процессами, обслуживания читателей, сетевого доступа к информационным ресурсам, создания многочисленных документальных БД, библиографических БД, полнотекстовых БД, оцифровывания имеющихся в библиотеках материалов и сбора сетевой электронной информации и т.д. В ходе библиотечной автоматизации надо обратить особое внимание на эффективность библиотечного обслуживания, внедрение передовых современных технологий, взаимное использование информационных ресурсов в максимальном масштабе.
Ныне благодаря вниманию и поддержке руководителей государства, различных систем и ведомств в Китае наблюдается благоприятная обстановка для библиотечной автоматизации. С учетом этого важного обстоятельства в стране наращиваются темпы автоматизации библиотечных процессов, обслуживания читателей через посредство как локальных сетей, так и Интернет.