LibRar.Org.Ua — Бібліотека українських авторефератів


Головна Бібліотечна справа → Автоматизация библиотек сегодня: оценка и осмысление подходов и проблем

споров.

Отмечу сразу - в основном о CDS/ISIS спорят и пытаются оценивать те, кто его (пакет) не знает и ничего в нем не понимают. О том, что CDS/ISIS умеет и чего не умеет, как правило, распространяются некомпетентные люди, желающие найти оправдание неразумно расходуемым (или собирающиеся расходовать) большие средства на другие системы.

Утверждаю: сегодня CDS/ISIS является развитым инструментальным средством создания и поддержки библиотечно-информационных баз данных и технологий, которое при помощи разработки дополнительных модулей позволяет создавать современные интегрированные системы библиотечной автоматизации. Главная особенность CDS/ISIS - система (пакет) разрабатывалась ЮНЕСКО специально для библиотек, архивов, музеев и документально-информационных служб и таким образом, чтобы обеспечить легальную дистрибьюторскую поддержку во всем мире бесплатно, в том числе и всеми актуализированными версиями. CDS/ISIS сегодня используется в 78 странах мира; крупные дистрибьюторские центры, ассоциации и пользовательские группы существуют в Великобритании, Франции, Германии, Испании, Италии, Аргентине, Бразилии, России, Украине, Белоруссии, Мексике, других странах (всего более 50 официальных дистрибьюторов).

Существующие версии системы пригодны для IBM PC-платформ, машин среднего класса и для операционных систем MS DOS, UNIX, VAX/VMS, WINDOWS. и NOVELL.

CDS/ISIS позволяет создавать и обрабатывать структурированные базы данных, работать с текстовыми файлами, изображениями. Специфической особенностью системы является то, что она была спроектирована для манипулирования с полями переменной длины, что обеспечивает оптимальное использование пространства для хранения данных и предоставляет полную свободу в определении каждого поля.

Среди зарегистрированных пользователей системы более тысячи научных учреждений, сотни национальных библиотек, международные, отечественные и культурные организации, архивы, музеи, больницы во многих странах мира.

В принципе, с использованием CDS/ISIS можно построить любые современные автоматизированные библиотечные и информационные системы, учитывая то, что с одной стороны, внутренние механизмы системы специальным образом сконструированы для быстрого поиска и поддержки структур с переменными полями, а с другой стороны открытость и модульность программных средств позволяют принимать дополнительные модули на любых языках. Кроме того, ряд функций легко и эффективно реализуются с помощью встроенного ПАСКАЛЯ и языка форматирования. Тот факт, что одни из крупнейших информационно-библиотечных ресурсов в стране, а именно: каталоги и базы данных России, ГЦНМБ, Российской Книжной палаты, Информкультуры, ЦНСХБ и других поддерживаются и развиваются в среде CDS/ISIS говорит уже о многом.

Возникает вопрос: а в чем же дело? Почему нельзя на базе CDS/ISIS и его приложений развивать сегодня библиотечную автоматизацию в стране?

Что еще не может эта система? Например, пакет ИРБИС и CDS/ISIS - основные технологии в ГПНТБ России сегодня обеспечивают:

- полный комплекс автоматизированной библиотечной технологии;

- создание и ведение электронного каталога и профессионально-ориентированных баз данных;

- ведение и совершенствование Сводного Каталога;

- автоматическая идентификация изданий и читателей на базе штрихового кодирования;

- разработку и поддержку Web-сервера в Интернет;

- настольные издательские системы и подготовку оригинал-макетов изданий;

- производство собственных CD-ROMов;

- создание и поддержку лингвистических средств, словарей, тезариусов, схем классификации и индексирования;

- ведение адресно-справочной информации и целый ряд других.

Может быть, стоит посмотреть на это под другим углом, и предложить переходить на другие системы после того, как все библиотеки реализуют вышеприведенные функции. Но тогда, очевидно, уже ни на что не надо будет переходить, для многих библиотек все уже будет решено.

Очевидно, что если поставить задачу именно автоматизации библиотек, а не говорильни про автоматизацию, то и подходы, и решение будут найдены. Красивые слова про “клиент-серверную архитектуру”, протокол Z.39.50, электронные библиотеки и т.д., которые, якобы не реализует CDS/ISIS, не более, чем слова: во-первых, все это реализовать можно, а во-вторых, кому это вначале нужно, если уровень автоматизации в библиотеках оставляет желать лучшего и хорошо бы сначала реализовать основные (первоначальные) задачи автоматизации. При этом нельзя не забывать, что исходная платформа - пакет CDS/ISIS поставляется и будет поставляться бесплатно, и все новые версии и международные стандарты и правила, реализуемые в пакете, регулярно доходят до пользователя. Может быть, не все учтено и в тех программах, которые определяют будущее автоматизации библиотек страны; я лично считаю, что нужен более определенный и приземленный план, ориентированный на немедленный результат сегодня.

Нет сомнения, что платформа CDS/ISIS и существующие приложения к библиотекам, в частности, ИРБИС, могут и должны стать одной из главных компонент такого плана.

6. Интернет и Web-сервер.

Про Интернет сказано многое, но упущено главное, то, во имя чего Интернет создавался.

Интернет предполагал дать возможность производителям показать себя и посмотреть других. Для библиотек это означает необходимость выставить свои каталоги в сеть и воспользоваться чужими каталогами для своих пользователей. Вся остальная текстовая информация, заполоняющая сервер, - вторична, первичны каталоги и базы данных.

Что же произошло в действительности?

Вначале многие библиотеки бросились открывать Интернет-классы и предоставлять своим пользователям доступы к другим библиотечно-информационным ресурсам. Это неплохо, своего показать нечего, пусть хоть посмотрят на других. Затем, стали создаваться собственные Web-сервера, как правило, содержащие информацию про библиотеку и разные смежные страницы. Непосредственно библиотечные Web-сервера, которые обеспечивают полноценный удаленный поиск и представляют возможность заказа литературы (а это была и есть главная цель информационного поиска в библиотеках!) можно пересчитать по пальцам. Но об этом все забывают, по крайней мере, в докладах и отчетах, предпочитается по вопросам Интернет в библиотеках отчитываться количеством мониторов и стульев в Интернет-классах.

Поэтому, и эффективность от непосредственного использования Интернет и Интернет-технологий в библиотеках столь мала и пока задача создания и развития библиотечных Web-серверов не встанет в центр всех Интернет-дискуссий (тусовок, семинаров и т.д.), не будет реальной пользы для библиотек от подключения к Интернет, и, главное, не будет требуемого движения в области совершенствования