LibRar.Org.Ua — Бібліотека українських авторефератів


Головна Бібліотечна справа → Библиотека Государственного Русского музея: опыт компьютеризации

Библиотека Государственного Русского музея: опыт компьютеризации
Russian Museum Library: Automation Experience
Бібліотека Державного Російського музею: досвід комп'ютеризації

Солдатенкова И . Б.

Научная библиотека Государственного Русского музея, Санкт-Петербург, Россия

Irina B. Soldatenkova

Russian State Museum Research Library, St. Petersburg, Russia

Солдатенкова І.Б.

Наукова бібліотека Державного Російського музею, Санкт-Петербург, Росія

Одно из ведущих направлений работы музейной библиотеки – информационное обеспечение научного исследования. Насколько эта работа отвечает запросам пользователей, настолько успешной в итоге становится деятельность всего музея. Информатизация научной библиотеки Русского музея на основе компьютерных технологий началась в 1991 году и проходит по трем направлениям: создание локальных баз данных, телекоммуникационный доступ к Интернет, обучение пользователей новейшим технологиям. Сегодня Научная библиотека Русского музея с точки зрения новейших технологий – это локальная сеть из 7 компьютеров, подключенных к Интернет, многоаспектная библиотечная информационно-поисковая система, состоящая из 11 взаимосвязанных АРМов, электронный каталог библиографических записей примерно 35 000 документов (все новые поступления с 1993 года + ретроспектива), собственная веб-страница (http://www. RML.org.ru). Наряду с библиотекой Русского музея есть целый ряд музейных библиотек, которые уже сегодня готовы участвовать в телекоммуникационных программах, имея уникальные информационные продукты. И необходимость системного подхода к компьютеризации музейных библиотек, реальность, на которую должны обратить внимание и музейные, и библиотечные сообщества.

The paper presents basic areas of Library activities in the area of information support of research, and the way both the patrons and the Library benefit from the improved user service. Examined is the automation experience of the Library that has begun in 1991. Analyzed are the efforts of the Library in the three main directions: generation of LAN databases, access to the Internet, and user training in new information technologies. Today the Library can boast of a LAN consisting of 7 PCs linked to the Internet, multi-aspect information retrieval system, electronic catalog of about 35 000 records (new accession since 1993 plus retrospective), and the Library's Web site (http://www.RML.org.ru). Proved is the need for an integrated approach to computerization of museum libraries that will allow them to participate in telecommunications projects and provide unique information resources.

Один із провідних напрямків роботи музейної бібліотеки – інформаційне забезпечення наукового дослідження. Від того, наскільки ця робота відповідає запитам читачів, залежить успіх діяльності всього музею. Інформація наукової бібліотеки Російського музею на основі комп'ютерних технологій розпочалась в 1991 році і проходить за трьома напрямками: створення локальних баз даних, телекомунікаційний доступ до Інтернет, навчання користувачів новітнім технологіям. Сьогодні Наукова бібліотека Російського музею, з точки зору новітніх технологій, – це локальна мережа із семи комп'ютерів, підключених до Інтернет, багатоаспектна бібліотечна інформаційно-пошукова система, яка складається із 11 взаємозв'язаних АРМів, електронний каталог бібліографічних записів – приблизно 3 5 000 документів (всі нові надходження з 1993 року + ретроспектива), власна веб-сторінка (http://www. RML.org.ru). Нарівні з бібліотекою Російського музею є цілий ряд музейних бібліотек, які уже сьогодні готові брати участь у телекомунікаційних програмах, маючи унікальні інформаційні продукти. І необхідність системного підходу до комп'ютеризації музейних бібліотек, реальність, на яку повинні звернути увагу і музейна, і бібліотечна громадськість.