LibRar.Org.Ua — Бібліотека українських авторефератів


Головна Бібліотечна справа → Автоматизация детских библиотек Украины: настоящее и будущее

Автоматизация детских библиотек Украины: настоящее и будущее Automation of Ukrainian Children's Libraries: Present and Future Торлин И.Г. Государственная библиотека Украины для детей, Киев, Украина Torlin I.G. Ukrainian State Library for Children, Kiev, Ukraine Анализ современного состояния и основные направления развити информационных технологий в детских библиотеках. The paper provides the analysis of information technologies in children's libraries: current state and main trends of development. Автоматизация библиотечных процессов в Украине из перспектив отдаленного будущего незаметно стала реальностью. Мы постепенно начинаем нагонять утерянное время и пытаемся подтянуться к библиотекам Запада, где автоматизация библиотек уже в целом решенная проблема. Однако следует заметить, что все это в основном относится к крупным библиотекам страны, расположенным в столице Украины и ее областных центрах. Громадная сеть районных библиотек практически совсем не затронута этим процессом. Причин этого много, из которых далеко не последней является, конечно, отсутствие средств. В таком же, если не худшем, положении оказались и детские библиотеки страны. Культура, как общеизвестно, у нас финансируется по остаточному принципу. Примерно в таком же положении находится и финансирование детских библиотек по отношение к библиотекам взрослым. Хотя, на мой взгляд, технически оснастить в первую очередь следовало бы именно детские библиотеки, поскольку наш читатель через пять-десять лет начнет строить экономику страны, и от того, насколько компетентным и технически грамотном он покинет стены наших библиотек, зависит и будущее этой страны. Государственная библиотека Украины для детей, которую я здесь представляю, по отношению к другим детским библиотекам страны, конечно же, находится в выигрышном положении. И, в первую очередь, это относится не к финансированию — здесь мы все примерно в одинаковом положении (за последние два года на автоматизацию мы не получили ни копейки), а в наличии квалифицированных специалистов, в возможности иметь оперативную информацию о современном состоянии автоматизации библиотечных процессов в зарубежных странах. Условно использование современных информационных технологий в библиотеке можно разбить на три направления: создание собственного электронного каталога, обмен базами данных и работа в глобальных сетях, использование (или создание) локальных информационных продуктов. В своем выступлении я постараюсь осветить работу нашей библиотеки во всех этих направлениях. Вначале несколько слов о техническом оснащении библиотеки. Имеются 18 компьютеров класса от 386 SX-40 до 486 DX4-66 и сервер на 1,5 Gb. Из них 12 компьютеров на сегодняшний день объединены локальной сетью Novell. Технологический процесс обработки литературы непрерывен, т.е. информаци закладывается в компьютер только один раз, постепенно дополняясь при переходе от одного АРМа к другому. В итоге вся информация сосредоточиваетс на сервере, параллельно копируясь на стриммерные дискеты. В автоматизированном режиме комплектования, обработки и поиска информации библиотека работает с начала 1993 года. С тех пор традиционный каталог заморожен, и параллельно с новыми поступлениями осуществляется его ретроввод. На бумажных носителях печатается только одна карточка дл генерального алфавитного каталога (как еще один вид страховки). Поиск информации для читателей осуществляется, в первую очередь, с помощью электронного каталога, в котором сосредоточена вся новая литература, и лишь затем по традиционному читательскому (если в этом есть необходимость). Суммарный электронный каталог на сегодняшний день насчитывает около 42 тысяч записей. Реально он состоит из баз данных книг ("Кириллица", "Латиница", "Ретро"), статей (аналитика из периодики, "Детская литература", "Методико-библиографические материалы") и кинофонофотодокументов. В базе данных "Ретро" сосредоточены библиографические описания переизданий названий, уже существующих в базе данных "Кириллица". Таким образом, тематический и предметный поиск у нас производится в базе данных "Кириллица", а в базе данных "Ретро" разыскивается уже конкретное издание, если в этом есть необходимость. Аналитические описания статей из периодических изданий содержат библиографические описания источников из всех газет и журналов, которые выписывает библиотека, по всем отраслям зданий (за некоторым исключением). Описания статей, посвященных проблемам детской литературы, детской книги и книжной графики, содержатся в базе "Детская литература"; описания статей (равно как и брошюр), посвященных проблемам библиотечного дела и библиографии, содержатся в базе "Методико- библиографические материалы". База данных кинофонофотодокументов содержит библиографические описания грампластинок, компакт-дисков, диафильмов, кинофильмов и т.д. Анализ выполнения читательских запросов показал, что сегодня около 60% справок являются тематическими, из них примерно такой же процент выполняется при помощи электронного каталога. Большую помощь здесь нам оказал разработанный нашей библиотекой "Тезаурус", который охватывает порядка 4,5 тысяч тем из всех областей знаний. Рубрицируется каждый документ, будь то книга, статья или музыкальная запись, что оказывает существенную помощь библиографам при выполнении тематических запросов читателей. Сейчас за информацией к нам приезжают из самых отдаленных районов города, особенно это касается учащихся новых учебных заведений — гимназий, лицеев и т.д., где программа несколько отлицается от общеобразовательных школ. Таким образом, можно сказать, что мы усложнили жизнь систематизаторов, чтобы облегчить ее библиографам и читателям. Библиотечным пакетом, поддерживающим электронный каталог, на сегодняшний день является локальный "Марк", разработанный НПО "Информсистема". В 1995 году намечался переход на сетевую версию "Марка", которая должна была,