LibRar.Org.Ua — Бібліотека українських авторефератів


Головна Бібліотечна справа → Библиотечно-информационный сервер Интернет - проблемы реализации

Библиотечно-информационный сервер Интернет - проблемы реализации

Library-Information Internet Server - Problems of Realization

Панков А.Б.

Государственная публичная научно-техническая библиотека России, Москва, Россия

Pankov A.B.

Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia

В докладе рассмотрены основные проблемы построения библиотечно-информационного сервера Интернет. Уделено внимание проблемам множественности кодировок кириллической информации, выбору программно-аппаратного обеспечения библиотечно-информационного сервера Интернет.

Развитие средств телекоммуникаций в последние годы создало новые возможности для решения широкого круга задач, стоящих перед библиотечным сообществом. Прежде всего - задач предоставления своей информации удаленным пользователям. К решению этой проблемы можно подходить по разному. Наиболее апробированный, традиционный путь - создание и развитие систем удаленного доступа, основанных на встроенных системных средствах реализации данного вида сервиса. Прежде всего, это системы построенные на основе терминального доступа. Следует отметить, что подобные системы получили наибольшее распространение в зарубежных библиотеках от университетских до национальных. Широкое распространение систем терминального доступа связано с тем, что развитие телекоммуникационной инфраструктуры в большинстве развитых зарубежных стран началось значительно раньше и происходило более интенсивно, чем в бывшем СССР, а ныне в России и странах СНГ.

Однако, в последнее время, ситуация в этой области значительно изменилась в лучшую стороны. Россия и страны СНГ получили значительный импульс в развитии своей собственной телекоммуникационной инфраструктуры. Если говорить о России, то во многих регионах осуществляется реализация проектов по строительству оптоволоконных и других телекоммуникационных каналов. К сожалению, страны СНГ несколько отстают от России в объемах и темпах реализации подобных проектов, что однако нисколько не умаляет усилий всех заинтересованных лиц, ибо ситуация в России и странах СНГ изменилась в лучшую сторону по сравнению с прошлым.

Таким образом, можно с полным правом говорить о создании всех предпосылок к развитию библиотечно-информационного сектора Интернет в России и странах СНГ.

Итак, состояние телекоммуникационной инфраструктуры на сегодняшний день позволяет многим библиотекам приступить к созданию своего собственного библиотечно-информационного сервера Интернет. Как уже упоминалось выше, к решению такой задачи существует несколько подходов, которые можно разделить на две группа:

Создание систем он-лайнового доступа.

Создание системы офф-лайнового доступа.

Системы он-лайнового и офф-лайнового доступа не стоить противопоставлять. Данные системы дополняют друг друга и в идеальном варианте, библиотечно-информационный сервер должен включать в себя как системы первой группы, так и второй, ибо рассчитаны они на разные категории пользователей.

Рассмотрим теперь более подробно выделенные системы.

1. Системы он-лайнового доступа.

При создании библиотечно-информационного сервера следует, прежде всего, четко выработать концепцию сервера - какую информацию и как представлять. В нашем случае, поскольку речь идет библиотечно-информационных серверах Интернет, можно выделить несколько общих моментов, несмотря на то, что все библиотеки нашего сообщества обладают своей спецификой.

Желательно представлять следующую информацию:

общее описание библиотеки и ее фондов,

режим работы подразделений,

контактную информацию,

сведения о текущих будущих событиях,

Кроме того, было бы очень неплохо предоставлять доступ к своим каталогам.

Следующей проблемой при создании библиотечно-информационного сервера Интернет является выбор типа системы он-лайнового доступа. С одной стороны, существуют возможности создания библиотечно-информационного сервера Интернет любого типа - gopher, на основе telnet, на основе ftp, WWW сервер. До недавнего времени, библиотечно-информационные сервера, в основном, строились на основе смешанной структуры - справочная полнотекстовая часть на основе gopher, справочно-поисковая (каталоги и пр.) - telnet. В настоящее же время, развитие направления WWW серверов, позволяет интегрировать в себе обе эти части. Кроме того, технология WWW серверов делает возможным не только представление текстовых документов, но и графики. Таким образом, построение библиотечно-информационного сервера Интернет наиболее предпочтительно с использованием WWW технологии.

Разумеется, что выбор технологии WWW не избавляет нас от ряда проблем. Наиболее широко распространенная - проблема кодировки кириллической информации. В Интернет получили распространение следующие кодировки кириллической информации: CP-866 (DOS, OS/2), KOI8-r (UNIX), CP-1251 (MS Windows). На настоящий момент, существует два основных пути решения данной проблемы:

Пользователь сам выбирает кодировку кириллической информации.

Система автоматически пытается определить тип кодировки пользователя.

Первый путь позволяет быть уверенным на 100%, что пользователь прочтет представленную информацию в той кодировке, которая используется его системой. Однако, такой способ требует хранения на сервере нескольких копий одного и того же документа. Второй путь, к сожалею, не всегда правильно может определить тип кодировки системы клиента, поскольку основан на статистическом подходе.

Рассмотрим теперь библиотечно-информационные сервера Интернет второго типа

2. Системы офф-лайнового доступа.

Системы такого рода предпочтительны прежде всего либо для получения бинарной информации, либо для пользователей у которых или отсутствует режим он-лайнового доступа к Интернет, или параметры телекоммуникационных каналов не позволяют осуществлять удовлетворительную работу в режиме он-лайн.

Системы данного типа строятся на основе т.н. mail-серверов и работа с ними осуществляется в режиме письмо-запрос - письмо ответ.

Проблемы присущие системам первого типа присуще также и системам второго.

3. Программно-аппаратное обеспечение.

Кроме выше перечисленных проблем, отдельно стоит выделить и проблемы программно-аппаратного обеспечения.

Задачи программно-аппаратного обеспечения каждая библиотека решает сама. Здесь не существует каких-либо рамок и ограничений. Хотелось бы дать несколько рекомендаций.

Прежде всего, выбор программно-аппаратного обеспечения следует делать таким образом, что бы построение библиотечно-информационного сервера Интернет не стало для библиотеки непосильной задачей. Особенно это касается систем он-лайнового доступа к каталогам и базам данных. С другой стороны, администрирование библиотечно-информационного сервера должно не должно вызывать больших трудностей. Таким образом выбор операционной системы и аппаратной платформы представляет собой одну из основных проблем при построении библиотечно-информационного сервера Интернет.