LibRar.Org.Ua — Бібліотека українських авторефератів


Головна Бібліотечна справа → Автоматизация Рижской центральной библиотеки

Автоматизация Рижской центральной библиотеки
Automatisation of Riga Central Library
Автоматизація Ризької центральної бібліотеки

Андра Вита

Рижская Центральная библиотека, Рига, Латвия

Andra Vita

Riga Central library, Riga, Latvia

Андра Віта

Ризька Центральна бібліотека, Рига, Латвія

С появлением информационных технологий уже 10 лет в библиотеках Латвии реализуется план автоматизации, дающий изменения в обработке и использовании информации. В этом году начнется создание Единой Государственной библиотечной информационной системы, в которую постепенно войдут все библиотеки Латвии. Рижская Центральная библиотека (РЦБ) – библиотека, имеющая 46 библиотек-филиалов. С начала автоматизации (1997 год) компьютерной техникой обеспечены 17 из них. Сейчас в РЦБ проходит полная электронная обработка книг, создание единого электронного каталога, единого каталога читателей, начата рекаталогизация, и обучение работников библиотек работе с новыми носителями информации. В Интернете есть РЦБ “home page” (http: //www. rcb. lv) с обширной информацией и каталогом наших библиотек.

Riga Central library (RCL) is the main library with 46 branch libraries. The automatisation was launched in 1997. 17 libraries have been already equipped with computer facilities. Today, the book processing are completely automated, the union catalog and the union user catalog are maintained, recatalogization has been launched. Library staff is trained in using new information media. This year the building of the Single National Library Information System has been started to integrate gradually all Latvian libraries. The RCL home page www.rcb.lv provides access to the catalogs of the branch libraries and other information resources.

З появою інформаційних технологій уже 10 років у бібліотеках Латвії реалізується план автоматизації, що вносить зміни в обробку і використання інформації. Цього року розпочнеться створення Єдиної державної бібліотечної інформаційної системи, куди поступово увійдуть всі бібліотеки Латвії. Ризька Центральна бібліотека (РЦБ) має 46 бібліотек-філій. З початку автоматизації (1997 рік) комп'ютерною технікою забезпечено 17 з них. Зараз у РЦБ здійснюється повна електронна обробка книг, створюються єдиний електронний каталог, єдиний каталог читачів, розпочато рекаталогізацію і навчання працівників бібліотек роботі з новими носіями інформації. В Інтернеті є РЦБ “home page” (http: //www. rcb. lv) з розширеною інформацією і каталогом наших бібліотек.

С появлением информационных технологий в библиотеках Латвии радикально изменилась обработка информации и ее использование. A втоматизация процессов дала возможность совершенствовать информационное обслуживание. Вот уже десять лет как реализуется план автоматизации библиотек Латвии. В этом году, в юбилейном, начнется создание Единой Государственной библиотечной информационной системы, в которую постепенно войдут все библиотеки Латвии.

Рижская Центральная библиотека – главная библиотека, имеющая сорок шесть библиотек-филиалов, из которых пять детских библиотек, пять – специализированных библиотек: библиотека литературы северных стран, библиотека литературы на иностранных языках, библиотека литературы по искусству, художественный салон-библиотека “ Вецрига” , Музыкальная библиотека и салон “ Тилтс” , а также четыре библиотеки – клуба. В общем, книжный фонд Рижской Центральной библиотеки и филиалов составляет 1, 4 млн. единиц; в наших библиотеках 140 тыс. читателей, посещаемость составляет 1 млн. и примерно 4 млн. книговыдачи в год.

Проект плана автоматизации Рижской Центральной библиотеки был разработан в 1996 году с целью обеспечить:

  • более качественное обслуживание читателей,
  • создание единого электронного каталога и его содержание ,
  • создание единой информационной системы качественной информации,
  • уменьшение объема рутинной работы,
  • автоматизированную выдачу книг,
  • возможность дальнейшего отбора информации и обмена в Интернете,
  • эфективное управление библиотечными фондами,
  • быстрое развитие инфраструктуры библиотечной системы,
  • читателям комфортабельный и демократичный доступ к различным информационным ресурсам.

Проект автоматизации предусматривает обеспечение Рижской Центральной библиотеки и ее филиалов соответствующей техникой и автоматизированной системой, политика которой направлена на рынок библиотечных услуг и обеспечение нескольких положительных факторов, а именно:

  • внешних – читателям библиотек и клиентам;
  • внутренних – работникам библиотек и техническому персоналу

Проект предусматривает автоматизацию всех библиотечных процессов в шесть этапов в течение семи лет, рационально используя выделяемые средства.

В автоматизации библиотек предусмотрено применить следующие принципы:

  • ступенчатый принцип: автоматизация библиотеки протекает при планомерном вкладывании средств в компьютерную технику, программатуру и обучение персонала;
  • принцип согласованности: автоматизация библиотечных структур проходит в согласовании с приоритетной автоматизацией библиотечной работы;
  • принцип обучения персонала: ввод системы объединен с постепенным обучением персонала, что позволяет обеспечить максимальную продуктивность персонала в работе с системой;
  • принцип использования новейших технологий

Чтобы обеспечить выполнение вышеназванных целей и задач, руководствуясь принципами автоматизации, компьютерная сеть библиотек должна основываться на серверах различных типов. Все сети рабочих станций всех филиалов Рижской Центральной библиотеки будут обслуживаться централизавано, подключившись к серверам. Поэтому, системе библиотек надо обеспечить стабильные и соответственно быстрые комуникации между всеми библиотеками.

Чтобы библиотеки могли обслуживать читателей в полном объеме (электронный каталог, регистрация читателей, электронная выдача, использование различных баз данных и Интернета. . . .), необходимо чтобы все филиалы Рижской Центральной библиотеки были бы подключены к одному серверу. В каждой библиотеке-филиале компьютеры будут объеденены в местную локальную сеть и подключены к общей сети через Интернет. Это необходимо, чтобы читатели с помощью любого библиотечного компьютера получили полный спектр информации, предлагаемый информационными технологиями, а также для того чтобы вести централизаванное управление всей компьютерной системы.

Принимая во внимание площадь помещений библиотеки, а также специфику отдела, проект автоматизации предусматривает конкретное число рабочих станций, число мест подключений в будущем и оборудование межбиблиотечных коммуникаций. Планируемое число компьютеров рассчитано так, чтобы обеспечить читателей необходимой для них информацией. В каждой библиотеке обязательно должен быть компьютер с библиотечной программой (электронный каталог, аналитика читателям), компьютеры с подключением к Интернету, компьютер со стандартными программами (Word, Excel...) , компьютер работникам.

Автоматизация Рижской Центральной библиотеки была начата в 1997